1. Kaj je metuljasta loputa po standardu EN593?
Metuljasta loputa EN593 se nanaša na kovinsko metlulasto loputo, zasnovano in izdelano v skladu s standardom BS EN 593:2017 z naslovom »Industrijski ventili – Splošne kovinske metlulaste lopute«. Ta standard je objavil Britanski inštitut za standardizacijo (BSI) in je usklajen z evropskimi standardi (EN), ki zagotavlja celovit okvir za načrtovanje, materiale, dimenzije, testiranje in delovanje metlulastih loput.
Za loputaste ventile po standardu EN593 so značilna kovinska ohišja ventilov in različni načini priključitve, kot so prirobnični, priključki ali dvojna prirobnica. Ti loputasti ventili lahko delujejo pod različnimi tlačnimi in temperaturnimi pogoji. Ta standard zagotavlja, da ventili izpolnjujejo stroge zahteve glede varnosti, vzdržljivosti, združljivosti in zanesljivosti.
2. Ključne značilnosti metuljastih ventilov EN593
* Četrtinsko obratno delovanje: Loputasti ventili delujejo tako, da zavrtijo disk ventila za 90 stopinj, kar omogoča hiter in učinkovit nadzor pretoka.
* Kompaktna zasnova: V primerjavi z zapornimi ventili, krogličnimi ventili ali krogličnimi ventili so metuljasti ventili lahki in prihranijo prostor, zaradi česar so idealni za namestitve z omejenim prostorom.
* Različni končni priključki: Na voljo v izvedbah z oblati, ušesnimi prirobnicami, dvojnimi prirobnicami, enojnimi prirobnicami ali U-tipom, združljivi z različnimi cevovodnimi sistemi.
* Odpornost proti koroziji: Izdelano iz visokokakovostnih materialov, odpornih proti koroziji, za zagotavljanje vzdržljivosti v korozivnih okoljih.
* Nizek navor: Zasnovan za zmanjšanje zahtev glede navora, kar omogoča avtomatizacijo z manjšimi aktuatorji in nižje stroške.
* Tesnjenje brez puščanja: Številni ventili po standardu EN593 imajo elastične mehke sedeže ali kovinske sedeže, ki zagotavljajo tesnjenje brez mehurčkov za zanesljivo delovanje.
3. BS EN 593:2017 Standardne podrobnosti
Od leta 2025 standard BS EN 593 prevzema različico iz leta 2017. EN593 je celovit vodnik za kovinske loputaste ventile, ki določa minimalne zahteve glede zasnove, materialov, dimenzij in testiranja. Sledi podroben uvod v glavno vsebino standarda, podprt s podatki iz industrije.
3.1 Področje uporabe standarda
Standard BS EN 593:2017 se uporablja za kovinske metuljaste ventile za splošno uporabo, vključno z izolacijo, regulacijo ali krmiljenjem pretoka tekočine. Zajema različne vrste ventilov s cevnimi priključki, kot so:
* Oblastni tip: Vpet med dve prirobnici, s kompaktno strukturo in lahko zasnovo.
* Tip z ušesom: Ima navojne luknje za vstavljanje, primerne za uporabo na koncih cevi.
* Dvojna prirobnica: Ima integrirane prirobnice, ki so neposredno pritrjene na prirobnice cevi.
* Enoprirobnični: Ima integrirane prirobnice vzdolž osrednje osi telesa ventila.
* Tip U: Posebna vrsta ventila v obliki ploščice z dvema prirobnicama in kompaktnimi čelnimi dimenzijami.
3.2. Območje tlaka in velikosti
Standard BS EN 593:2017 določa razpone tlaka in velikosti za loputaste ventile:
* Nazivni tlak:
- PN 2,5, PN 6, PN 10, PN 16, PN 25, PN 40, PN 63, PN 100, PN 160 (evropske tlačne razrede).
- Razred 150, razred 300, razred 600, razred 900 (oznake tlaka ASME).
* Razpon velikosti:
- DN 20 do DN 4000 (nominalni premer, približno od 3/4 palca do 160 palcev).
3.3 Zahteve glede načrtovanja in izdelave
Ta standard določa posebna merila za načrtovanje, s katerimi se zagotovi zanesljivost in delovanje ventila:
* Material ohišja ventila: Ventili morajo biti izdelani iz kovinskih materialov, kot so nodularna litina, ogljikovo jeklo (ASTM A216 WCB), nerjaveče jeklo (ASTM A351 CF8/CF8M) ali aluminijev bron (C95800).
* Zasnova ventilskega diska: Ventilski disk je lahko središčno usmerjen ali ekscentričen (zamaknjen za zmanjšanje obrabe sedeža in navora).
* Material sedeža ventila: Sedeži ventilov so lahko izdelani iz elastičnih materialov (kot sta guma ali PTFE) ali kovinskih materialov, odvisno od uporabe. Elastični sedeži zagotavljajo tesnjenje brez puščanja, medtem ko morajo kovinski sedeži poleg zagotavljanja ničelnega puščanja prenesti tudi visoke temperature in korozijo.
* Dimenzije od tal do tal: Za zagotovitev združljivosti s cevovodnimi sistemi morajo biti v skladu s standardoma EN 558-1 ali ISO 5752.
* Dimenzije prirobnice: Združljivo s standardi, kot so EN 1092-2 (PN10/PN16), ANSI B16.1, ASME B16.5 ali BS 10 Tabela D/E, odvisno od tipa ventila.
* Pogon: Ventili se lahko upravljajo ročno (ročaj ali menjalnik) ali samodejno (pnevmatski, električni ali hidravlični pogon). Zgornja prirobnica mora biti skladna s standardi ISO 5211, da se omogoči standardizirana namestitev pogona.
3.4. Testiranje in pregled
Za zagotovitev kakovosti in učinkovitosti standard BS EN 593:2017 zahteva strogo testiranje:
* Hidravlični tlačni preizkus: Preveri, ali ventil pri določenem tlaku ne pušča.
* Preizkus delovanja: Zagotavlja nemoteno delovanje in ustrezen navor v simuliranih pogojih.
* Preizkus tesnjenja: Potrdite tesnjenje elastičnega sedeža ventila v skladu s standardoma EN 12266-1 ali API 598.
* Potrdilo o pregledu: Proizvajalec mora predložiti poročila o preskusih in pregledih, da se preveri skladnost s standardi.
3.5. Uporaba metuljastih ventilov po standardu EN593
* Čiščenje vode: Regulirajte in izolirajte pretok različnih sladkih, morskih ali odpadnih voda. Zaradi materialov in premazov, odpornih proti koroziji, so primerni za uporabo v zahtevnih okoljih.
* Kemična in petrokemična industrija: Ravnanje s korozivnimi tekočinami, kot so kisline, alkalije in topila, z uporabo materialov, kot so sedeži iz PTFE in ventilski diski, obloženi s PFA.
* Nafta in plin: Obvladovanje visokotlačnih in visokotemperaturnih tekočin v cevovodih, rafinerijah in na morskih ploščadih. Dvojno odmaknjena zasnova je priljubljena zaradi svoje vzdržljivosti v teh pogojih.
* Sistemi HVAC: Nadzor pretoka zraka, vode ali hladilnega sredstva v ogrevalnih in hladilnih sistemih.
* Proizvodnja električne energije: Regulacija pare, hladilne vode ali drugih tekočin v elektrarnah.
* Živilska in farmacevtska industrija: Uporaba materialov, ki so skladni s FDA (kot sta PTFE in EPDM s certifikatom WRA), za zagotavljanje delovanja brez kontaminacije in izpolnjevanje higienskih standardov.
3.6. Vzdrževanje in pregled
Za zagotovitev dolgoročnega delovanja je potrebno redno vzdrževanje loputastih ventilov po standardu EN593:
* Pogostost pregledov: Vsakih šest mesecev do enega leta preverite obrabo, korozijo ali težave z delovanjem.
* Mazanje: Zmanjšajte trenje in podaljšajte življenjsko dobo ventila.
* Pregled sedeža ventila in tesnila: Preverite celovitost elastičnih ali kovinskih sedežev ventilov, da preprečite puščanje.
* Vzdrževanje aktuatorjev: Prepričajte se, da pnevmatski ali električni aktuatorji niso umazani in delujejo normalno.
4. Primerjava z drugimi standardi API 609
Čeprav se standard BS EN 593 uporablja za splošno industrijsko uporabo, se razlikuje od standarda API 609, ki je posebej zasnovan za uporabo v naftni in plinski industriji. Ključne razlike vključujejo:
* Osredotočenost na uporabo: API 609 se osredotoča na okolja nafte in plina, medtem ko BS EN 593 zajema širši spekter industrij, vključno s čiščenjem vode in splošno proizvodnjo.
* Nazivni tlaki: API 609 običajno zajema razrede od 150 do 2500, medtem ko BS EN 593 vključuje PN 2,5 do PN 160 in razrede od 150 do 900.
* Zasnova: API 609 poudarja materiale, odporne proti koroziji, da prenesejo težke pogoje, medtem ko BS EN 593 omogoča bolj prilagodljivo izbiro materialov.
* Testiranje: Oba standarda zahtevata strogo testiranje, vendar API 609 vključuje dodatne zahteve za ognjevarno zasnovo, kar je ključnega pomena pri uporabi v naftni in plinski industriji.
5. Zaključek
| Funkcija | Ključni vidiki, opredeljeni v standardu EN 593 |
| Vrsta ventila | Kovinski metuljasti ventili |
| Operacija | Ročni, zobniški, pnevmatski, električni |
| Dimenzije v oči | V skladu z EN 558 serija 20 (obroba/prirobnica) ali serija 13/14 (prirobnica) |
| Nazivni tlak | Običajno PN 6, PN 10, PN 16 (lahko se razlikuje) |
| Projektna temperatura | Odvisno od uporabljenih materialov |
| Združljivost prirobnic | EN 1092-1 (PN prirobnice), ISO 7005 |
| Standardi testiranja | EN 12266-1 za tlačne in tesnilne preizkuse |
Standard BS EN 593:2017 zagotavlja robusten okvir za načrtovanje, izdelavo in preizkušanje kovinskih metuljastih ventilov, s čimer zagotavlja njihovo zanesljivost, varnost in delovanje v širokem naboru aplikacij. Z upoštevanjem zahtev standarda glede nazivnega tlaka, razponov velikosti, materialov in preizkušanja lahko proizvajalci proizvajajo ventile, ki izpolnjujejo svetovne standarde kakovosti.
Ne glede na to, ali potrebujete metuljaste ventile v obliki oblate, z ušesom ali z dvojno prirobnico, skladnost s standardom EN 593 zagotavlja brezhibno integracijo, vzdržljivost in učinkovit nadzor tekočine.